Odile et Jacques

Odile et Jacques
Odile et Jacques

jeudi 17 mai 2018

Du samedi 12 mai au lundi 14 mai 2018 : ILE DE GROIX – CONCARNEAU (31M) et VISITE DE CONCARNEAU


Temps gris, peu de vent par l’arrière, route au moteur ; le vent se lève au milieu du repas, on prend un ris (force 4, mer peu agitée), louvoyage jusqu’au chenal de Concarneau.
On n’échappe pas à quelques gouttes de pluie en arrivant ; amarrage dans la marina de Concarneau parmi les bateaux des Glénans ; assez chère compte-tenu du peu de services (34 euros, pas de laverie, WiFi qui marche mal), mais l’endroit est joli, près de la vieille ville. Bonne laverie à côté de la mairie.
On retrouve Pierrick et Isabelle d’Ata Paho autour d’un apéro ; ils nous indiquent les bonnes  étapes (avec des poissonneries !) et devraient nous précéder pour la traversée.

L’alternateur fait à nouveau des siennes et ne fonctionne que par intermittence ; on découvre une mauvaise connexion au niveau du régulateur, espérons le problème enfin résolu !
Le moteur vibrait en arrivant à Concarneau ; essai de vidéo de l’hélice en restant au sec, on voit vaguement quelque chose qui pendouille ; Jacques enfile sa combinaison (eau à 13,7°C) et enlève la bavette du sail drive qui s’était décollée.
Notre VHF grésille quand nous marchons au moteur ; on nous installe un condensateur sur l’alternateur afin d’éviter les parasites.

Concarneau est un port de pêche très actif avec de nombreuses conserveries de poissons.






Une petite chapelle surveille le chenal d’accès au port ;














la ville a conservé quelques maisons à colombages ;













les halles sont ouvertes tous les matins, poissonnerie, boulangerie...











Au milieu du port, la ville close est un îlot fortifié au Moyen-Age ;











à l’entrée, le beffroi a remplacé le poste de guet ;












la rue Vauban mène à la place St Guénolé ;











les maisons anciennes sont en granit avec une toiture en ardoise ;











la chapelle-hôpital accueillait vingt malades qui pouvaient suivre les offices de leur lit !










La Porte aux Vins, seul accès à la mer au XV°, servait à débarquer les marchandises encombrantes, notamment le vin de Bordeaux ;











promenade sur les fortifications de Vauban.













Sorcière bretonne











Musée de la Pêche

Un musée très documenté avec de nombreuses maquettes de bateaux et de leurs filets sous l’eau ; histoire des pêches, conserverie, pêches côtières, chasse aux cétacés, pêche au chalut et pêche au thon.






Pirogue monoxyle, construite dans un seul tronc d'arbre (Afrique)












Jangada (Brésil)












Kerz Atao, un thonier Dundee de Concarneau (1927)








Visite de l’Hémérica, chalutier à pêche latérale, amarré au quai ; les marées de 15 jours en pêche nuit et jour, permettaient de ramener 24 tonnes de poisson.







Concarneau est une bonne étape et la ville close a beaucoup de charme malgré la présence de nombreuses boutiques ; provisions de conserves de poissons et de Kouign Amann sucrés et salés, un régal ! 




lundi 14 mai 2018

Jeudi 10 mai et vendredi 11 mai 2018 : LORIENT – ILE DE GROIX (PORT TUDY) (10M) et VISITE DE GROIX


Louvoyage pour sortir de la rade de Lorient et aller jusque l’île de Groix (force 4, mer peu agitée), beau temps mais l’air s’est bien rafraîchi depuis hier.
On passe entre les parcs à moules pour voir les bouées de Port Lay qui sont en fait prévues pour des bateaux de moins de 8 mètres.
Retour à Port Tudy, au Nord de Groix et amarrage sur deux bouées dans l’avant-port ; le voisin vient avec son annexe nous aider à terminer la manœuvre (18 euros, sanitaires sommaires).
Si on ne regarde pas le ferry accosté à dix mètres de nous, le petit port est mignon ; c’est un ancien port thonier reconverti dans le tourisme.








Port Tudy













Le Bro Warok, un ancien langoustier qui pêchait la langouste sur les côtes de Mauritanie











Provisions de rillettes de poissons et de gâteau breton de Groix ; on hésite à acheter des ormeaux, des coquillages à attendrir à la manivelle de winch !


Location de vélos électriques pour visiter l’île de Groix, l’assistance est bien utile dans les montées, mais ne fonctionne qui si l’on pédale. Un bon tour, raccourci par la pluie...







Plage des Grands Sables, une plage convexe














A la Pointe des Chats, on ne trouve pas de grenats













mais le mica brille au soleil ;














la végétation se contente de peu.













Locmaria, la plage,













l’ancien lavoir du village
















et le puits ;















une mouette fait le guet à sa fenêtre ;












Pause-déjeuner au Bateau Ivre, une bonne adresse, toute simple, chaleureuse mais particulière ;














Rowena Clarke, une anglaise installée à Groix, y expose ses marionnettes faites de matériaux de récupération.















Au Trou de l’Enfer,














la mer s’engouffre entre les falaises.














Port Saint Nicolas














La lande est couverte d’ajoncs,












et les villages sont très fleuris,













avec beaucoup d’espèces inconnues...